Nous sommes Rats de ville | We are Rats de ville : www.ratsdeville.com
2boys.tv à la biennale de Montréal
Une vidéo hypnotisante de beauté et de grace avec en prime - et pour la durée du vernissage seulement - la présence remarquable de l'interprète androgyne toute en plumes et en brillance. Arborant les couleurs déconcertantes de la tendresse, de la coqueterie et de l'inconditionnel amour.
Nous sommes dans la loge de madame qui se trouve sous la scène. Au travers de plaisirs jubilatoires tel que se faire aller les plumes devant un public privé et quelque peu effaré, elle nous explique la situation : « the show has already begun » le spectacle est déjà commencé.
Perchés sur un escalier de bois nous pouvons voir la vidéo projetée à l'intérieur d'une valise antique. Et sur l'écran ... notre oiseau parade.
Jusqu'au 8 juillet à l'ancienne École Bourget - 1230 de la Montagne entre René-Lévesque & Sainte-Catherine.
________________
2boys.tv at « la biennale de Montréal »
A medusing and gracious video with a bonus - and only for the opening night - the remarkable presence of the androgynous performer all feathers and brilliance. Wearing the colours of tenderness, coquetery and inconditional love.
We are in Madam's cabin which is under the stage. In the midst of jubilatory pleasures such as showing off her feathers to a private and somewhat disturbed public, she explains the situation to us : « the show has already begun ».
Perched on a miniature staircase we can see the video projected inside the antic suitcase. On the screen ... our bird parades.
Until July 8 at the old Bourget School - 1230 de la Montagne between René-Lévesque & Sainte-Catherine.
Rating: User: ratsdeville 2007-05-24T17:00:30.967Z
Tags:
2boys |